Tondemo Skill de Isekai Hourou Meshi : Chapitre 40

Tondemo Skill de Isekai Hourou Meshi : Chapitre 40

5 décembre 2018 0 Par Madae

Tondemo Skill de Isekai Hourou Meshi

 

Chapitre 40  Oyakodon mijoté et tonton-Fell

 

 

Al—-ors, que devrais-je faire ? La nourriture de l’autre monde que Fell veut, si j’utilise ça, Fell va encore partir pour se lâcher, alors non. J’ai utilisé trop de magie et je suis un peu fatigué, alors, peut-être que quelque chose de nourrissant devrais être bon. Concernant les plats nourrissants, la première chose qui me viens à l’esprit, est-ce que l’œuf est bien nutritif ? Œuf hein, en y repensant, je n’en ai pas mangé depuis un moment.
Œuf, œuf, œuf………………….
Ça peut être cuit rapidement, et il reste encore de la viande d’oiseau de roche, alors je devrais en utiliser aussi. Bien, une fois décidé, j’achetais les ingrédients nécessaires sur le Web Super. J’achetais donc des œufs, du bouillon et un mélange de sauce soja, et puisqu’il reste du mirin et du sucre, des oignons aussi……..ah, j’ai besoin d’acheter le plus important, le riz. D’abord, j’ai haché les oignons et j’ai coupé la viande d’oiseau de roche en morceaux équivalent à une bouchée. Puis, j’ai cassé un œuf et je l’ai battu. Après ça, avant de mettre la poêle sur le feu, j’ai placé de l’eau avec du bouillon et le mélange de sauce de soja, du mirin et du sucre pour la saveur, et seulement après, je l’ai mis sur le feu. Comme je ne suis pas un expert en cuisine, j’utilise toujours de la sauce soja. C’est tellement pratique après tout. Après que le mélange ait commencé à bouillir, j’ai ajouté les oignons et la viande. Après que les oignons et la viande soient cuits, j’ai ajouté seulement la moitié de l’œuf battu et j’ai laissé cuire à feu doux. Une fois que l’œuf ait commencé à se raffermir, j’ai ajouté le reste de l’œuf battu et j’ai immédiatement arrêté le feu. Pour finir, j’ai laissé l’œuf cuire avec le reste de chaleur, et l’oyakodon était prêt. La seule chose à faire est de le manger sur du riz fraîchement préparé.

	« Fe ...... »

Quand j’allais appeler Fer et Sui, je les ai trouvés à mes côtés.

	« Tenez. »

J’ai placé le bol extra-large d’oyakodon devant Fell.

	" Hmmm. "

Il a commencé à manger après avoir dit ça. J’ai servi un bol d’oyakodon de taille normale et je lui ai aussi donné la coquille d’œuf et les pelures d’oignon.

	『 Maître~, c'est délicieux. 』

Sui m’a parlé en utilisant la télépathie.

	« Je vois, je vois, c'est bon alors. »

J’ai tapoté Sui une fois et j’ai commencé à manger mon propre bol d’oyakodon.
Hmm, c’est bien cuisiné.

	" encore ! "

Oh Fer-san, ne manges-tu pas trop vite ? Je veux dire, n’es-tu pas allé manger de la viande crue ?
On ne peut rien y faire, hein. J’ai fait un deuxième bol pour Fer. Sui avait l’air de vouloir manger un peu plus, alors je lui en ai aussi fait une autre portion. Oh, vraiment, mes familiers mangent très bien.

 

◇ ◇ ◇ ◇ ◇

 

Après avoir fait une courte pause après le repas, j’ai entamé une conversation avec Fer avec un « en y repensant. ».

	« Ah, c'est vrai, je pensais te parler, Fell. Sui est maintenant capable d'utiliser la télépathie. »
	" Je sais "
	『 Hum, tu sais, j'ai déjà parlé à tonton-Fell. 』
	« Pff ......! T-tonton ............ »

T-tonton-Fell hein. Sui est assez audacieuse. Eh bien, il a plus de mille ans, donc il n’est pas seulement un tonton mais un papy.

	" Raa, ne ris pas. Et aussi, Sui, je ne t'ai pas dit d'arrêter de m'appeler tonton "
	『 Héé, pourquoi ? tonton-Fell est tonton-Fell non ? 』
	" Je te dis de ne pas m'appeler comme ça ...... "
	« PFFFF! H-hé bien, n'est-ce pas bon ? Sui n'a que 14 jours après tout. Comparez à elle, tu es vraiment un 
tonton, n'est-ce pas ? Tonton-Fell. »
	" Grrrrrr, ne m'appelle pas comme ça. Je vais te mordre. "
	« Hahaha, désolé, désolé. »
	" Si je suis un tonton, alors n'en serais-tu pas un aussi. "
	« Non, non, non, j'ai toujours 27 ans tu sais. Je ne suis pas un oncle. »
	『 Le Maître est Le Maître-- 』
	« Tiens, Sui le dit aussi. »
	" Gunununu. Sui, écoute-moi, tu dois m'appeler Fell. Compris ? "

Fell a dit ça en regardant Sui en grognant.

	『 Uu~, tonton-Fell est tonton-Fell ...... 』

Sui a dit ça et a commencé à trembler.

	« Qu'est-ce que tu fais? Ne fais pas pleurer Sui. »

J’ai embrassé Sui et l’ai cajolée.

	『 Oui-----n, Maître------ 』

J’ai réconforté une Sui vacillante.

	« Ok, arrête de pleurer d'accord. Sui est une fille forte après tout. »
	『 Hn, Zui ez frote. 』

Ah, c’est bon, ça va.

	« Mais quand même, comme c'est décevant. Grondant pour un seul surnom, tonton-Fell a un cœur étroit. »

Je l’ai dit sarcastiquement à Fell, et il a fait un « Grrrrr » avec un visage aigre, et a détourné les yeux.

	" Mon coeur n'est en rien étroit. Mais, je permets, seulement à Sui, de m'appeler comme ça. "

Ahaha, Fell a perdu face à Sui.

	« Sui, il a dit que tu peux l'appeler tonton-Fell. »

Après avoir dit ça, Sui a commencé à se trotiller joyeusement.

	『Tonton-Fell, merci ! 』

Sui vacilla et se tortilla joyeusement. Ahh, si mignonne. Ma petite Sui est si mignonne.